Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

E-Mail: info@kreuzfahrtklar.de

2. Allgemeines und Rechtsgrundlagen

Personenbezogene Daten sind Informationen, mit denen eine Person unmittelbar oder mittelbar identifiziert werden kann, etwa die IP-Adresse, E-Mail-Adresse oder Angaben in einer Nachricht. Wir verarbeiten solche Daten, soweit dies für den Betrieb der Website, die Beantwortung von Anfragen oder unsere geschäftlichen Tätigkeiten erforderlich und rechtlich zulässig ist.

Je nach Verarbeitung kommen insbesondere Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung), lit. b (Vertrag und vorvertragliche Maßnahmen), lit. c (rechtliche Verpflichtung) und lit. f (berechtigtes Interesse) zur Anwendung. Die jeweils einschlägigen Grundlagen erläutern wir nachfolgend.

3. Hosting und Serverprotokolle bei STRATO

Unsere Website wird bei der STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, Deutschland, gehostet. Beim Seitenaufruf werden technisch erforderliche Verbindungsdaten verarbeitet. Hierzu können unter anderem IP-Adresse, Zeitpunkt, angeforderte Seite oder Datei, Browserdaten, Referrer und technische Statusangaben gehören.

Die Verarbeitung dient der Bereitstellung, Stabilität und Sicherheit des Internetangebots (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). STRATO kann bei der Bereitstellung der Hosting-Leistungen als Auftragsverarbeiter nach Art. 28 DSGVO tätig werden. Welche Serverprotokolle wie lange vorgehalten werden, hängt vom gebuchten Hostingprodukt und dessen Konfiguration ab.

Weitere Informationen: Datenschutzhinweise von STRATO.

4. Kontakt per Formular und E-Mail

Wenn du uns über das Kontaktformular oder per E-Mail schreibst, verarbeiten wir die mitgeteilten Daten, insbesondere Name, E-Mail-Adresse und Nachricht, um dein Anliegen zu bearbeiten und Rückfragen zu beantworten. Die Übermittlung des Formulars erfolgt über die auf unserer WordPress-Website eingerichtete Formularfunktion. Je nach Konfiguration können technisch erforderliche Daten und gegebenenfalls Formulareingaben auch im Website-System oder im E-Mail-Postfach gespeichert werden.

Bei allgemeinen Anfragen ist Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Bearbeitung eingehender Nachrichten); bei vertragsbezogenen Anfragen Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Wir löschen Daten, wenn sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind, soweit nicht gesetzliche Aufbewahrungsfristen oder die Wahrung rechtlicher Ansprüche entgegenstehen. Wir verwenden deine Anfrage nicht ohne eigene Rechtsgrundlage für Werbung.

5. Kooperationsanfragen

Bei Anfragen zu Kooperationen verarbeiten wir die mitgeteilten Kontakt-, Unternehmens- und Kommunikationsdaten sowie gegebenenfalls zugesandte Unterlagen zur Prüfung und Bearbeitung einer Zusammenarbeit. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei konkreter Vertragsanbahnung bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bei sonstigen geschäftlichen Anfragen. Eine Löschung erfolgt, sobald die Daten nicht mehr benötigt werden und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen berechtigten Gründe entgegenstehen.

6. Cookies und Einwilligungsmanagement (Complianz)

Auf der Website können Cookies und ähnliche Technologien eingesetzt werden. Für die Verwaltung von Einwilligungen verwenden wir Complianz. Dabei können Einstellungen zur Auswahl von Cookie-Kategorien und damit verbundene technische Informationen gespeichert werden, um deine Entscheidung zu berücksichtigen.

Technisch unbedingt erforderliche Zugriffe auf dein Endgerät können unter den Voraussetzungen von § 25 Abs. 2 TDDDG ohne Einwilligung erfolgen. Soweit für andere Cookies oder ähnliche Zugriffe eine Einwilligung erforderlich ist, erfolgt dies auf Grundlage von § 25 Abs. 1 TDDDG und – soweit dabei personenbezogene Daten verarbeitet werden – Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Die Verarbeitung von Informationen zur Bereitstellung des Einwilligungsmanagements kann sich auf Art. 6 Abs. 1 lit. c bzw. f DSGVO stützen, soweit die jeweiligen Voraussetzungen vorliegen.

Du kannst erteilte Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft widerrufen oder deine Auswahl über die auf der Website bereitgestellten Cookie-Einstellungen ändern. Angaben zu den konkret erfassten Cookies, Diensten und gegebenenfalls ihren Speicherdauern findest du in den Cookie-Informationen des Einwilligungsmanagements. Ein Cookie-Scan kann technisch bedingt unvollständig sein.

7. WordPress, Elementor und weitere Website-Funktionen

Wir verwenden WordPress und Elementor zur Gestaltung und Bereitstellung unserer Website. Technische Funktionen und installierte Erweiterungen können im Rahmen ihres jeweiligen Einsatzes Daten verarbeiten. Für die öffentliche Bereitstellung von Inhalten und die sichere Funktion der Website ist Rechtsgrundlage grundsätzlich Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; für einwilligungsbedürftige Funktionen gelten die Regelungen im Abschnitt zu Cookies und Einwilligungen.

8. Schriftarten (Google Fonts)

Zur Gestaltung der Website werden Schriftarten eingesetzt. Complianz hat Google Fonts als möglichen Drittanbieterdienst erkannt. Ob eine Schriftart direkt von Google-Servern oder lokal vom eigenen Webspace geladen wird, hängt von der jeweiligen Seitengestaltung und technischen Konfiguration ab.

Bei einem Abruf von Google-Servern können unter anderem deine IP-Adresse und technische Browserdaten an Google übertragen werden. Soweit ein solcher externer Abruf einwilligungsbedürftig ist, darf er erst nach entsprechender Einwilligung erfolgen. Ein lokal bereitgestellter Font erfordert für die Schriftauslieferung keine direkte Verbindung zu Google. Wir überprüfen die tatsächliche Einbindung und passen diese Information bei Änderungen an.

Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Google.

9. Affiliate-Links: Amazon, GetYourGuide und weitere Reiseangebote

Unsere Beiträge können gekennzeichnete Affiliate-Links enthalten, insbesondere zu Amazon und GetYourGuide sowie gegebenenfalls zu weiteren Buchungs- oder Reiseanbietern. Wenn du einen solchen Link anklickst, wirst du zu einem externen Angebot weitergeleitet. Im Link können Kennungen enthalten sein, über die der Anbieter oder das jeweilige Partnerprogramm die Vermittlung zuordnet. Beim Aufruf der Zielseite verarbeitet der externe Anbieter gegebenenfalls Verbindungsdaten und setzt dort eigene Cookies oder vergleichbare Technologien ein.

Die Verlinkung und damit zusammenhängende technische Verarbeitung auf unserer Website erfolgt, soweit personenbezogene Daten betroffen sind, grundsätzlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (wirtschaftlicher Betrieb und Finanzierung unserer Inhalte). Für eine etwaige einwilligungsbedürftige Messung oder Nachverfolgung auf unserer Website wäre vorab deine Einwilligung erforderlich. Für Verarbeitungen auf den externen Websites sind deren jeweilige Betreiber nach ihren Datenschutzhinweisen verantwortlich.

Weitere Informationen: Datenschutzhinweise von Amazon und Datenschutzhinweise von GetYourGuide.

10. Social-Media-Profile und externe Links

Auf Kreuzfahrtklar verlinken wir auf externe Profile und Angebote, darunter Instagram, TikTok und gegebenenfalls YouTube. Bei einem einfachen Text- oder Bildlink erfolgt ein Aufruf des externen Angebots erst, wenn du den Link anklickst. Anschließend können die dortigen Betreiber personenbezogene Daten nach ihren eigenen Datenschutzbestimmungen verarbeiten. Ein bloßer Link ist nicht mit der automatischen Einbettung eines Social-Media-Feeds, Videos oder Tracking-Pixels gleichzusetzen.

Wenn du über die Plattformen mit uns kommunizierst, verarbeiten wir die von dir übermittelten Inhalte zur Beantwortung und Betreuung der Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, bei vertragsbezogenen Anfragen gegebenenfalls lit. b). Unabhängig davon verarbeiten die Plattformbetreiber Nutzungsdaten in eigener Verantwortung. Bitte beachte auch deren Datenschutzhinweise.

11. Empfänger und Übermittlungen außerhalb des EWR

Personenbezogene Daten können an technische Dienstleister weitergegeben werden, soweit dies für Hosting, E-Mail-Kommunikation, Websitebetrieb oder die jeweils von dir genutzte Funktion notwendig und rechtlich zulässig ist. Soweit ein Dienstleister für uns als Auftragsverarbeiter tätig ist, erfolgt dies auf Grundlage der erforderlichen Vereinbarungen nach Art. 28 DSGVO.

Bei Nutzung externer Angebote können auch Anbieter außerhalb der EU beziehungsweise des EWR beteiligt sein. Soweit wir selbst solche Übermittlungen veranlassen, beachten wir die hierfür geltenden Anforderungen der DSGVO, etwa Angemessenheitsbeschlüsse oder geeignete Garantien, sofern erforderlich. Bei freiwilligem Wechsel auf eine externe Seite informiert zusätzlich deren Betreiber über die dortige Verarbeitung.

12. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es der jeweilige Zweck erfordert, soweit nicht gesetzliche Aufbewahrungsfristen, notwendige Sicherheitsmaßnahmen oder die Durchsetzung bzw. Abwehr von Ansprüchen eine längere Speicherung rechtfertigen. Soweit bekannt und einschlägig, ergeben sich konkrete Fristen aus den vorstehenden Abschnitten oder den Cookie-Informationen.

13. Deine Rechte

Du hast nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21). Erteilte Einwilligungen kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Ein Widerspruch gegen die Verarbeitung personenbezogener Daten für Direktwerbung ist jederzeit möglich.

Zur Ausübung deiner Rechte schreibe an info@kreuzfahrtklar.de.

14. Beschwerderecht

Du kannst dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren, insbesondere bei einer Behörde am Ort deines gewöhnlichen Aufenthalts, Arbeitsplatzes oder des vermuteten Verstoßes. Für unseren Sitz in Hessen ist der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit zuständig: datenschutz.hessen.de.

15. Pflicht zur Bereitstellung und automatisierte Entscheidungen

Für den Besuch unserer Website musst du grundsätzlich keine Angaben aktiv machen; technisch erforderliche Verbindungsdaten fallen jedoch an. Für die Bearbeitung einer Nachricht sind die notwendigen Kontakt- und Inhaltsangaben erforderlich. Im Rahmen der hier beschriebenen Verarbeitungsvorgänge setzen wir keine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne des Art. 22 DSGVO ein.

16. Änderungen

Wir aktualisieren diese Datenschutzerklärung, wenn sich die tatsächliche Datenverarbeitung oder rechtliche Anforderungen ändern.